Logo der Universität Passau

Literatur als Stimme des Widerstands: Workshop für Schülerinnen und Schüler zu Exil und politischer Lyrik

Literatur als Stimme des Widerstands: Workshop für Schülerinnen und Schüler zu Exil und politischer Lyrik

Wie können Literatur und Sprache Erfahrungen von politischer Verfolgung und Exil sichtbar machen? Und welche Rolle spielen sie im Widerstand gegen Unterdrückung und Unfreiheit?

Diesen Fragen gingen Schülerinnen und Schüler am 27. Oktober 2026 in einem Workshop mit dem Titel „Exil und politische Lyrik von 1933 bis heute“ in der Deutschen Nationalbibliothek in Frankfurt am Main nach. Die Veranstaltung wurde gemeinsam vom Labor für Demokratiebildung der Universität Passau und dem Deutschen Exilarchiv 1933–1945 der Deutschen Nationalbibliothek organisiert. Sie fand im Begleitprogramm der Ausstellung „Ich habe die tschechische Sprache geheiratet. Reiner Kunze und die tschechische Poesie“ statt.

Im Mittelpunkt standen Texte von Bertolt Brecht, Reiner Kunze und Stella Nyanzi, deren Lebenswege und literarisches Schaffen auf unterschiedliche Weise von politischer Verfolgung und Widerstand geprägt sind: Bertolt Brecht floh 1933 vor den Nationalsozialisten ins Exil, Reiner Kunze war in der DDR staatlichen Repressionen ausgesetzt und übersiedelte 1977 in die Bundesrepublik. Die ugandische Dichterin und Menschenrechtsaktivistin Stella Nyanzi wurde wegen ihrer Kritik an der Regierung mehrfach inhaftiert und lebt seit 2022 im Exil in Deutschland.

Anhand ausgewählter Texte setzten sich die Schülerinnen und Schüler damit auseinander, wie Literatur politische Unterdrückung erfahrbar machen und zur Selbstbehauptung beitragen kann. Der Workshop schlug dabei eine Brücke zwischen unterschiedlichen historischen Erfahrungen mit Diktatur und Exil und aktuellen Fragen der Demokratiebildung. Die Beschäftigung mit den literarischen Stimmen eröffnete neue Perspektiven auf die Bedeutung von Sprache als Ausdruck von Kritik, Selbstbehauptung und Widerstand – gerade auch dort, wo Meinungsfreiheit und Menschenrechte eingeschränkt oder bedroht sind.

Der von Norbert Entfellner und Dr. Marc Wurich geleitete Workshop stieß auf durchweg positive Resonanz. Die Schülerinnen und Schüler beteiligten sich mit großem Interesse und Engagement an der gemeinsamen Auseinandersetzung mit den Texten. Dabei wurde deutlich, welches Potenzial die Beschäftigung mit Literatur bietet, um über politische Verfolgung, individuelle Handlungsspielräume und den Wert von Freiheit und Menschenrechten ins Gespräch zu kommen.

Ich bin damit einverstanden, dass beim Abspielen des Videos eine Verbindung zum Server von Vimeo hergestellt wird und dabei personenbezogenen Daten (z.B. Ihre IP-Adresse) übermittelt werden.
Ich bin damit einverstanden, dass beim Abspielen des Videos eine Verbindung zum Server von YouTube hergestellt wird und dabei personenbezogenen Daten (z.B. Ihre IP-Adresse) übermittelt werden.
Video anzeigen